English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Rudolf von Roth</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rudolf von Roth</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Walter Rudolf Roth</b>, ab 1872 <b>von Roth</b>, (auch <i>Walter Rudolph Roth</i>; * <a href="3._April" title="3. April">3. April</a> <a href="1821" title="1821">1821</a> in <a href="Stuttgart" title="Stuttgart">Stuttgart</a>; † <a href="23._Juni" title="23. Juni">23. Juni</a> <a href="1895" title="1895">1895</a> in <a href="T%C3%BCbingen" title="Tübingen">Tübingen</a>) war ein deutscher <a href="Indologie" title="Indologie">Indologe</a> und <a href="Religionswissenschaft" title="Religionswissenschaft">Religionswissenschaftler</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Rudolf von Roth studierte in Tübingen (bei <a href="Heinrich_Georg_August_Ewald" class="mw-redirect" title="Heinrich Georg August Ewald">Heinrich Ewald</a>), <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> und <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> (unter <a href="Eug%C3%A8ne_Burnouf" title="Eugène Burnouf">Eugène Burnouf</a>) sowie in London, wo er in der Handschriftensammlung des East India House den Stoff zu seinen Arbeiten über älteste <a href="Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskritliteratur</a> sammelte, <a href="Habilitation" title="Habilitation">habilitierte</a> sich 1845 in Tübingen und wurde dort 1848 zum Extraordinarius und 1856 zum ordentlichen Professor für den indischen Zweig der orientalischen Sprachen ernannt und zusätzlich zum Oberbibliothekar der Universitätsbibliothek.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sein Programm von der Verbindung von Indologie und allgemeiner Religionsgeschichte wurde Kennzeichen des Tübinger Lehrstuhls. Seit 1852 war er auswärtiges Mitglied der <a href="Bayerische_Akademie_der_Wissenschaften" title="Bayerische Akademie der Wissenschaften">Bayerischen Akademie der Wissenschaften</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und seit 1853 korrespondierendes Mitglied der <a href="Nieders%C3%A4chsische_Akademie_der_Wissenschaften_zu_G%C3%B6ttingen" title="Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen">Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die <a href="Russische_Akademie_der_Wissenschaften" title="Russische Akademie der Wissenschaften">Russische Akademie der Wissenschaften</a> nahm ihn 1855 als korrespondierendes Mitglied auf. 1861 wurde er Mitglied der <a href="K%C3%B6niglich_Preu%C3%9Fische_Akademie_der_Wissenschaften" class="mw-redirect" title="Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften">Preußischen Akademie der Wissenschaften</a> (auswärtiges Mitglied ab 1889).<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er gilt als einer der Begründer der modernen <a href="Veda" title="Veda">Vedaforschung</a>. Eine seiner herausragendsten Leistungen ist sicherlich die Mitarbeit an <a href="Otto_von_B%C3%B6htlingk" title="Otto von Böhtlingk">Böhtlingks</a> monumentalem, epochemachenden <i>Petersburger Wörterbuch</i> (PW, 7 Bde., 1855–1875).

</p><p>Im Jahr 1872 wurde er mit dem Ritterkreuz 1. Klasse des <a href="Orden_der_W%C3%BCrttembergischen_Krone" title="Orden der Württembergischen Krone">Ordens der Württembergischen Krone</a> ausgezeichnet,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> das mit dem persönlichen Adelstitel verbunden war. 1891 erhielt er das Kommenturkreuz dieses Ordens.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mitgliedschaften">Mitgliedschaften</h2></div>

<p>Rudolf von Roth war Mitglied der <i><a href="Deutsche_Morgenl%C3%A4ndische_Gesellschaft" title="Deutsche Morgenländische Gesellschaft">Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</a></i>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Als Student wurde er Mitglied der <a href="T%C3%BCbinger_K%C3%B6nigsgesellschaft_Roigel" title="Tübinger Königsgesellschaft Roigel">Tübinger Königsgesellschaft Roigel</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><i>Zur Literatur und Geschichte des Weda. Drei Abhandlungen</i> [Habilitation]. Stuttgart: Liesching 1846.</li>

<li><i>Brahma und die Brahmanen</i>. In: <i><a href="Deutsche_Morgenl%C3%A4ndische_Gesellschaft" title="Deutsche Morgenländische Gesellschaft">Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</a></i>, Band 1. 1847. S. 66–86 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/2534">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Ueber das Würfelspiel bei den Indern</i>. In: <i>Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</i>, Band 2. 1848. S. 122–125 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/2979">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Die Sage von Feridun in Indien und Iran</i>. In: <i>Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</i>, Band 2. 1848. S. 216–230 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/3073">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Die Sage von Dschemschid</i>. In: <i>Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</i>, Band 4. 1850. S. 417–433 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/4324">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Ueber die zweckmässigste Weise den Rigveda einzutheilen und zu citiren</i>. In: <i>Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</i>, Band 4. 1850. S. 514–515 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/4421">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Die höchsten Götter der arischen Völker</i>. In: <i>Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</i>, Band 6. 1852. S. 67–77 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/5118">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Etymologisches zum Avesta</i>. In: <i>Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft</i>, Band 6. 1852. S. 243–248 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/5294">Digitalisat</a>).</li>

<li>mit <a href="William_Dwight_Whitney" title="William Dwight Whitney">William Dwight Whitney</a> (Hrsg.): <i>Atharvavedasamhita.</i> Berlin: Dümmler 1856.</li>

<li>(Hrsg.): <i>Urkunden zur Geschichte der Universität Tübingen aus den Jahren 1476 bis 1550</i>. Laupp, Tübingen 1877 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=Q6Mg_tXjf0QC&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Das Büchergewerbe in Tübingen vom Jahr 1500 bis 1800</i>. Laupp, Tübingen 1880 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=C1O4ph85qecC&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Die fürstliche Liberei auf Hohentübingen und ihre Entführung im Jahr 1635</i>. Fues, Tübingen 1888 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/JUAU4CWPEZLZHF4EO7XQLA6XJOR26CQS?query=title%3A%28liberei%29+AND+affiliate%3A%28roth%2C+rudolf+von%29&rows=20&offset=0&viewType=list&hitNumber=1">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Kleine Schriften. Hrsg. von Konrad Meisig.</i> Stuttgart: Steiner 1994 (<a href="Glasenapp-Stiftung" class="mw-redirect" title="Glasenapp-Stiftung">Glasenapp-Stiftung</a> 36), ISBN 3-515-06346-3.</li>

<li>Otto von Böhtlingk / Rudolf von Roth: <i>Briefe zum Petersburger Wörterbuch 1852-1885</i>, hrsg. von Heidrun Brückner und Gabriele Zeller. Zwei Bände, Hauptband und Index (= Glasenapp-Stiftung, Bd. 45). Harrassowitz, Wiesbaden 2007/2015, ISBN 978-3-447-05641-0 und ISBN 978-3-447-10417-3.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Hermann_Oldenberg" title="Hermann Oldenberg">Hermann Oldenberg</a>: <i>Vedaforschung</i>. Stuttgart, Berlin 1905, S. 5 ff.</li>

<li><a href="Heinrich_von_Stietencron" title="Heinrich von Stietencron">Heinrich von Stietencron</a>: <i>Attraktion und Ausstrahlung. Das Wirken Rudolf von Roths.</i> In: Heidrun Brückner [u. a.] (Hrsg.): <i>Indienforschung im Zeitenwandel. Analyse und Dokumente zur Indologie und Religionswissenschaft in Tübingen.</i> Tübingen: Attempto 2003, ISBN 3-89308-345-6, S. 77–90</li>

<li>Ernst Windisch: <i>Geschichte der Sanskrit-Philologie und indischen Altertumskunde. 1., 2. Teil sowie nachgelassene Kapitel des 3. Teils</i>. Berlin, New York 1992, ISBN 3-11-013013-0, Kapitel 35 (S. 254 ff.)</li>

<li>Gabriele Zeller (Bearb.): <i>Rudolf von Roth: 1821 - 1895. Die weite Welt nach Tübingen geholt. Texte und Materialien einer Ausstellung anlässlich des 100. Todestages ... vom 23. Juni bis 15. August 1995.</i> Wiesbaden: Harrassowitz 1996, ISBN 3-447-03789-X.</li>

<li>Gabriele Zeller: <i>Ein Netz von Beziehungen. Indologen um Rudolf von Roth</i>. In: Hans Stein (Hrsg.): <i><a href="Wilhelm_Pertsch" title="Wilhelm Pertsch">Wilhelm Pertsch</a>. Orientalist und Bibliothekar ; zum 100. Todestag</i> (= Veröffentlichungen der Forschungsbibliothek Gotha, Bd. 38). Gotha 1999, S. 19–38, ISBN 3-910027-15-6.</li>

<li>Gabriele Zeller: <i>Rudolf von Roth als Schüler, Lehrer und Gelehrter im Spiegel von Briefdokumenten.</i> In: <i>Indienforschung im Zeitenwandel. Analysen und Dokumente zur Indologie und Religionswissenschaft in Tübingen</i>, hg. v. Heidrun Brückner et al., Attempto, Tübingen 2003, S. 91–120, ISBN 978-3-89308-345-9</li>

<li>Gabriele Zeller: <i>20 Jahre Wort für Wort. Das große Sanskrit-Wörterbuchprojekt Rudolf von Roths.</i> In: Anke te Heesen u. a. (Hrsg.): <i>Wortschatz. Vom Sammeln und Finden der Wörter</i>, Universitätsstadt Tübingen, Tübingen 2008 (Tübinger Kataloge, Band 81), S. 36–47, ISBN 978-3-910090-85-9.</li></ul>

<p><b>Lexikonartikel</b>

</p>

<ul><li><a href="R%C3%BCdiger_Schmitt_(Indogermanist)" title="Rüdiger Schmitt (Indogermanist)">Rüdiger Schmitt</a>: <cite style="font-style:italic">Roth, Walther Rudolph von</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Neue_Deutsche_Biographie" title="Neue Deutsche Biographie">Neue Deutsche Biographie</a></cite>. (NDB). <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>22</span>. Duncker & Humblot, Berlin 2005, ISBN 3-428-11203-2, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>109–110</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/gnd119195836.html#ndbcontent">deutsche-biographie.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Rudolf+von+Roth&rft.atitle=Roth%2C+Walther+Rudolph+von&rft.au=R%C3%BCdiger+Schmitt&rft.btitle=Neue+Deutsche+Biographie&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=3428112032&rft.pages=109-110&rft.place=Berlin&rft.pub=Duncker+%26+Humblot&rft.volume=22" style="display:none"> </span></li>

<li><a href="Klaus-Gunther_Wesseling" title="Klaus-Gunther Wesseling">Klaus-Gunther Wesseling</a>: <i>Roth, Rudolf.</i> In: <i><a href="Biographisch-Bibliographisches_Kirchenlexikon" title="Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon">Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon</a></i> (BBKL). Band 24, Bautz, Nordhausen 2005, ISBN 3-88309-247-9, Sp. 1232–1242.</li>

<li><a href="Richard_Garbe" class="mw-redirect" title="Richard Garbe">Richard Garbe</a>: <i><a href="https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Roth,_Rudolph_von" class="extiw external" title="s:ADB:Roth, Rudolph von">Roth, Rudolph von</a>.</i> In: <i><a href="Allgemeine_Deutsche_Biographie" title="Allgemeine Deutsche Biographie">Allgemeine Deutsche Biographie</a></i> (ADB). Band 53, Duncker & Humblot, Leipzig 1907, S. 549–564.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Siehe: Ulrich Nanko: <i>Zur Geschichte des Lehrstuhls für Indologie und Vergleichende Religionswissenschaft an der Universität Tübingen (1848-1945).</i> In: Heidrun Brückner [u. a.] (Hrsg.): <i>Indienforschung im Zeitenwandel. Analyse und Dokumente zur Indologie und Religionswissenschaft in Tübingen.</i> Tübingen: Attempto 2003, ISBN 3-89308-345-6, S. 66 ff.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Mitgliedseintrag von <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://badw.de/data/footer-navigation/personentreffer.html?tx_badwdb_badwperson%5Bper_id%5D=2621&tx_badwdb_badwperson%5BpartialType%5D=BADWPersonDetailsPartial&tx_badwdb_badwperson%5BmemberType%5D=&tx_badwdb_badwperson%5Baction%5D=show&tx_badwdb_badwperson%5Bcontroller%5D=BADWPerson">Rudolph von Roth</a></i> bei der <a href="Bayerische_Akademie_der_Wissenschaften" title="Bayerische Akademie der Wissenschaften">Bayerischen Akademie der Wissenschaften</a>, abgerufen am 26. Dezember 2025.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://adw-goe.de/mitglieder/personendetails/person/walter-rudolf-von-roth/"><i>Mitglieder: Walter Rudolf von Roth.</i></a> Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 26. Dezember 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARudolf+von+Roth&rft.title=Mitglieder%3A+Walter+Rudolf+von+Roth&rft.description=Mitglieder%3A+Walter+Rudolf+von+Roth&rft.identifier=https%3A%2F%2Fadw-goe.de%2Fmitglieder%2Fpersonendetails%2Fperson%2Fwalter-rudolf-von-roth%2F&rft.publisher=Nieders%C3%A4chsische+Akademie+der+Wissenschaften+zu+G%C3%B6ttingen"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbaw.de/die-akademie/akademie-historische-aspekte/mitglieder-historisch/historisches-mitglied-rudolf-von-roth-2327"><i>Mitglieder – historisch: Rudolf von Roth.</i></a> <a href="Berlin-Brandenburgische_Akademie_der_Wissenschaften" title="Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 26. Dezember 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARudolf+von+Roth&rft.title=Mitglieder+%E2%80%93+historisch%3A+Rudolf+von+Roth&rft.description=Mitglieder+%E2%80%93+historisch%3A+Rudolf+von+Roth&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.bbaw.de%2Fdie-akademie%2Fakademie-historische-aspekte%2Fmitglieder-historisch%2Fhistorisches-mitglied-rudolf-von-roth-2327&rft.publisher=%5B%5BBerlin-Brandenburgische+Akademie+der+Wissenschaften%5D%5D"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Hof- und Staatshandbuch des Königreichs Württemberg 1877, S. 29</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Verzeichnis der Mitglieder der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.</cite> In: <cite style="font-style:italic">Zeitschrift der Deutschen morgenländischen Gesellschaft</cite>. Zweiter Band. Leipzig 1848, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>506</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/3362">Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt</a> [abgerufen am 23. Februar 2025]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Rudolf+von+Roth&rft.atitle=Verzeichnis+der+Mitglieder+der+Deutschen+Morgenl%C3%A4ndischen+Gesellschaft.&rft.btitle=Zeitschrift+der+Deutschen+morgenl%C3%A4ndischen+Gesellschaft&rft.date=1848&rft.genre=book&rft.pages=506&rft.place=Leipzig&rft.volume=Zweiter+Band" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikisource"></span></span></div><b><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Rudolf_von_Roth" class="extiw external" title="s:Rudolf von Roth">Wikisource: Rudolf von Roth</a></b> – Quellen und Volltexte</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=119195836">Literatur von und über Rudolf von Roth</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/119195836">Werke von und über Rudolf von Roth</a> in der <a href="Deutsche_Digitale_Bibliothek" title="Deutsche Digitale Bibliothek">Deutschen Digitalen Bibliothek</a></li></ul>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119195836">119195836</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n93009135">n93009135</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/102330097/">102330097</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Rudolf_von_Roth&oldid=262754293">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>